Life is like a garden

Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory.

半日ドック

今日は年に一度の半日ドックの日。
今日結果が出たものはすべて異常なし。
身長が縮んで166.8cmになっていたのが地味にショックだった(笑)

半日ドックの後は、アメリカンカフェ〈バビーズ〉でブランチ。
笑っちゃうくらいコーヒー用のミルクがたっぷりで嬉しかった。
マグの奥にあるのがミルク。

その後、丸善 日本橋店へ。
開催中に観に行きたいと思っていた児島修さんのコーナーに足を運べてよかった。

上から二段目の『荒野へ』は、以前軽い気持ちでビデオを借りて観た
映画『イントゥー・ザ・ワイルド』の原作の邦訳。映画が強く印象に
残り、あとで原作を読んだら、監督のショーン・ペンが原作に忠実に、
丁寧に作品を造り上げたことがわかって嬉しかった。

また『イントゥー・ザ・ワイルド』は、昔、東京国際映画祭
ボランティアをしたときに大学生の男の子に好きな映画を訊かれて、
『イントゥー・ザ・ワイルド』と答えたら、観てくれたようで数日後に
「めちゃめちゃいいじゃないですか」と言ってくれたことが嬉しかった。
育児の合間に観て、誰とも感想を共有できなかったのでなおさら。

ボランティアは当然ながらみな映画好きで、映画祭の合間に知り合ったときには、
きまって「好きな映画は何ですか?」と互いに訊き合うような素敵な空間だった。

左下に平積みされている『全員カモ』は、少しだけ翻訳のお手伝いを
させていただきました。
キャッチ―な邦題とスタイリッシュな装丁が目を引くものの、
内容はいたって真面目で、詐欺に遭ったり騙されたりしないための
ヒントが興味深い事例とともに多数紹介されています。
自分は騙されないと思っている人にこそ読んでほしい一冊です。

3/10
草野マサムネのロック大陸漫遊記
【デフ レパードで漫遊記】
M2 : Rock Brigade / Def Leppard
M4 : Armageddon It / Def Leppard
M5 : Hanging On The Telephone / Def Leppard

デフ レパードは、アメリカ留学時代によく聴いた曲。
『ヒステリア』(Hysteria)の収録曲はどれも神曲
とくに『Pour Some Sugar On Me』が最高。PVもw